ヒヤシンス　薄紫に　咲きにけり はじめて心　ふるひそめし日 ―　北原白秋 【現代訳】 薄紫色にヒヤシンスが咲きました。 初めて誰かを好きになって、心がふるえ始めたあの日に。 心に咲く花　第2回　ヒヤシンス 早春を代表する…

春の苑紅（くれなゐ）にほふ桃の花 下照る道に出で立つ少女（をとめ） ―　大伴家持 【現代訳】 春がやってきました。美しく匂い立つように咲いている桃の花。 その桃の花に見とれて立っている少女がいます。 心に咲く花　第1回　…